20 junio 2021
Inicio Autores Artículos de Empar Paredes

Empar Paredes

2 ARTÍCULOS 0 Comentarios
Empar Paredes es traductora e intérprete desde hace dieciocho años, cuando se licenció en Traducción e Interpretación en la Univer­sidad Pompeu Fabra de Barcelona. Trabaja por cuenta propia, aunque también conoce el otro lado de la barrera, tras su paso de cuatro años como traductora, correctora y gestora de proyectos en plantilla en una empresa de traducción. Está especializada en los ámbitos de la automoción, la maquinaria, la fundición y la tecnología, con incursiones en la traducción editorial, donde cuenta con una quincena de guías de viajes publicadas. Asimismo es traductora intérprete jurada de alemán nombrada por el MAEC. Desde hace cerca de un año, reside a orillas del Danubio en una bonita ciudad bávara.