20 junio 2021
Inicio Autores Artículos de Hélène Barnoncel

Hélène Barnoncel

2 ARTÍCULOS 0 Comentarios
Licenciada en Traducción por la Universidad de Estrasburgo, lleva casi veinte años ejerciendo esta profesión, tanto en empresas como por cuenta propia. Las vueltas de la vida le han dado la oportunidad de traducir novelas, ensayos, documentos técnicos, literatura juvenil y documentos orientados a turismo. Todos estos proyectos tienen un factor común: el gusto por transcribir tanto el fondo como la forma, sin obviar aspectos culturales ni olvidarse de las particularidades de cada lengua y de cada país.