20 junio 2021
Inicio Autores Artículos de María del Mar Fernández Núñez

María del Mar Fernández Núñez

1 ARTÍCULOS 0 Comentarios
Madrileña de nacimiento, Mar es bióloga especialista en medio ambiente, agronomía, oceanografía y pesquerías. Gran apasionada del mar, comenzó su vida profesional como investigadora del Instituto Español de Oceanografía en Canarias para, años más tarde, cambiar de rumbo y navegar entre palabras. Desde 1999 es traductora independiente, especializada en textos científicos, y desde el 2013 compagina su actividad de traducción con la enseñanza del español a extranjeros en París, donde reside actualmente. La ciencia sigue siendo su brújula para explorar los textos en francés, inglés o español que le sirven de pretexto para seguir haciendo ciencia. Colabora con muchos científicos del IEO para ayudarles a publicar sus artículos de investigación en revistas especializadas. En sus ratos libres le encanta crear y transformar cosas, nadar, montar en bici y caminar por cualquier entorno natural.